Από τη Λευκή Σελίδα στη Διεθνή Οθόνη: Η Τέχνη της Αφήγησης και της Οπτικής Ανάπτυξης ​

Από τη Λευκή Σελίδα στη Διεθνή Οθόνη: Η Τέχνη της Αφήγησης και της Οπτικής Ανάπτυξης ​

Επαγγελματικό ​Masterclass-Industry Session​ με την σκηνοθέτιδα και εικονογράφο Caroline Attia Larivière για επαγγελματίες του κλάδου, αναδυόμενους δημιουργούς animation και καλλιτέχνες των οπτικών τεχνών

Πώς μεταμορφώνεται μια αρχική ιδέα σε μια παγκόσμια κινηματογραφική εμπειρία; Σε αυτό το αποκλειστικό Masterclass, η καταξιωμένη σκηνοθέτιδα και εικονογράφος Caroline Attia Larivière μοιράζεται τα «μυστικά» της διαδρομής από το χαρτί στη μεγάλη οθόνη, προσφέροντας μια σπάνια ματιά στις δημιουργικές και παραγωγικές διαδικασίες του σύγχρονου animation.​​

• Σχεδιασμός Χαρακτήρων & Αφήγηση Μέσα από τη μελέτη περίπτωσης (case study) της ταινίας "Το Τραγούδι των Καταιγίδων", (Le Chant des Tempêtes). θα αναλύσουμε πώς η ψυχολογία και τα τρωτά σημεία των χαρακτήρων —όπως της πρωταγωνίστριας Emilie— λειτουργούν ως η κινητήριος δύναμη πίσω από την εξέλιξη της πλοκής.
• Γεφυρώνοντας Εικονογράφηση και Animation Μια αναδρομή στην πολυδιάστατη πορεία της Caroline: από τις σελίδες των New York Times και του ELLE στη σκηνοθετική καρέκλα. Πώς οι τεχνικές της εικονογράφησης εμπλουτίζουν το οπτικό ύφος μιας ταινίας και πώς επιτυγχάνεται η μετάβαση ανάμεσα σε αυτούς τους δύο κόσμους.
• Industry Insights: Διεθνείς Συμπαραγωγές Πρακτικές συμβουλές για τη λειτουργία της αγοράς. Μια συζήτηση για τη συνεργασία με κορυφαία στούντιο όπως η Folimage και η Sacrebleu, και τις προκλήσεις των διεθνών συνεργασιών στο σύγχρονο τοπίο.

Αφηγηματική Ταυτότητα & Κοινωνικός Αντίκτυπος στο Animation

Φωνές από τη Βραζιλία: Γεφυρώνοντας τον Πολιτισμό, το Συναίσθημα και την Παραγωγή

Συνεχίζοντας το δημιουργικό ταξίδι από το χαρτί στην οθόνη, το δεύτερο σκέλος του session παρουσιάζει τις καταξιωμένες παραγωγούς και σκηνοθέτριες από τη Βραζιλία, Nara Aragão και Renata Roberta Azevedo (Veranito Animation Studio). Οι ομιλήτριες θα εξερευνήσουν πώς το animation ξεπερνά την αισθητική και μετατρέπεται σε ένα ισχυρό εργαλείο κοινωνικής ευαισθητοποίησης και πολιτισμικής ταυτότητας.

• Από τη Σελίδα στην Οθόνη: Διασκευάζοντας την Αφηγηματική Κληρονομιά Πώς μεταμορφώνεται μια λογοτεχνική ιδέα ή ένας πολιτισμικός μύθος σε οπτική κινηματογραφική γλώσσα; Με βάση την εμπειρία τους στην ανάπτυξη σειρών όπως το Tales of Mungará, οι δημιουργοί συζητούν τις προκλήσεις της μεταφοράς ιστοριών στην οθόνη, διατηρώντας παράλληλα την ψυχή και την αυθεντικότητα της αρχικής πηγής.
• Η Ψυχή της Ιστορίας: Περιεχόμενο με Ευαισθησία για Παιδικό Κοινό Πώς δημιουργούμε περιεχόμενο που προσκαλεί τα παιδιά να αναπτυχθούν πνευματικά και συναισθηματικά; Η Nara Aragão αναλύει τη φιλοσοφία πίσω από έργα όπως το Boy Jaguar Jaguar Boy, εστιάζοντας σε ιστορίες που ενθαρρύνουν την κριτική σκέψη, την ενσυναίσθηση και τη βαθύτερη σύνδεση με τον κόσμο.
• Industry Insights: Πολιτισμικές Ρίζες & Παγκόσμια Εμβέλεια Μια συζήτηση για την παραγωγή animation στο πλαίσιο του "Παγκόσμιου Νότου" (Global South). Πρακτικές συμβουλές για τις προκλήσεις της εκπροσώπησης, τον ρόλο της Ένωσης Κινουμένων Σχεδίων της Βραζιλίας (ABCA) και το πώς η τοπική πολιτισμική ταυτότητα μπορεί να βρει απήχηση σε παγκόσμιο επίπεδο.

* Η γλώσσα εργασίας είναι τα Αγγλικά. Παρέχεται δυνατότητα υποστηρικτικής μετάφρασης στα Ελληνικά από εθελοντή, κατόπιν αιτήματος.

Κυριακή 22 Μαρτίου 2026 | 18.45-20.15
Βιβλιοθήκη Ιδρύματος Β&Ε Γουλανδρή
Ερατοσθένους 13, Παγκράτι

Ελεύθερη συμμετοχή με ηλεκτρονική προκράτηση στο goulandris.gr

ΚΑΝΤΕ ΚΡΑΤΗΣΗ

Psaroloco Παιδικό & Εφηβικό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου 2026

Ένα φεστιβάλ που απευθύνεται σε νεότερους θεατές με επίκεντρο την περιέργειά τους και το πνεύμα της ανακάλυψης

Για μια ακόμη χρονιά, οι λιλιπούτειοι σινεφίλ δίνουν ραντεβού μαζί με τους γονείς τους για δωρεάν ποιοτικό σινεμά στο PSAROLOCO Παιδικό και Εφηβικό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου, που θα πραγματοποιηθεί στο Ίδρυμα Βασίλη & Ελίζας Γουλανδρή το Σάββατο 21 και την Κυριακή 22 Μαρτίου.